Hi everybody…
What’s new?
Você sabe como cumprimentar ou perguntar como alguém está em inglês? E para responder quando alguém te perguntar como vai você?
Se você respondeu:
“How are you?
_I’m fine, thanks and you? ”
Continua aqui com a gente que essa matéria foi feita para você!
O primeiro passo para conseguir se virar falando inglês é saber como agir em diferentes situações do dia-dia. Não adianta você decorar perguntas e respostas pré-determinadas pois na prática é tudo bem diferente. A melhor maneira para estar preparado para essas situações é ampliar seu vocabulário e entender que o inglês, definitivamente, não é um idioma engessado.
Existem diversas maneiras diferentes de cumprimentar ou responder como alguém está em inglês.
Pensando nisso elaboramos esta matéria com as principais expressões usadas na hora de cumprimentar ou responder para alguém, seja em uma situação formal ou informal.
Então bora ampliar esse vocabulário e variar as maneiras de fazer esta pergunta, fazendo você falar inglês como um nativo do idioma.
Conheça novas formas de perguntar “Como vai você? ” em inglês:
- How are you? Como vai?
- How are you doing? /How you doing? Como vai você?
- How do you do? Como vai? (Maneira um pouco mais formal, utilizada em empresas e situações onde precise falar de forma mais séria.)
- How’ve you been? Como tem passado? / Como tem andando?
- What’ve you been up to? O que você tem feito? / O que você anda fazendo?
- How’s it going? Como vai? Tudo bom?
- How’s everything? Como vão as coisas?
- How’s everything goin’? Como está tudo indo?
- How are things? Como estão as coisas?
Se você estiver falando com algum amigo, ou alguém que tenha intimidade, você pode cumprimentar em inglês de maneira informal usando uma dessas opções abaixo:
- What’s going on? O que está acontecendo?
- What’s new? Quais as novidades?
- What’s up? Qual é o problema? O que está acontecendo? (Muito informal)
“Beleza teacher, mas, e para responder quando alguém me perguntar? Posso usar o I’m fine, thanks, and you? né? Foi assim que eu aprendi na escola de idiomas que estudei… “
Então… sinto te desapontar, mas a resposta é não!
Assim como existem inúmeras formas de se cumprimentar alguém em inglês, também existem diversas possibilidades (formais e informais) para se responder alguém.
Mas, nem tudo está perdido e para sua felicidade você chegou ao Portal Ciclus Evolution e hoje você não sai daqui com dúvidas! Você vai salvar essa matéria, seguir nosso perfil no Instagram, acompanhar todas as nossas dicas para facilitar seu aprendizado e a partir de hoje você vai falar inglês com muito mais segurança!
Agora que você já sabe as diferentes maneiras que alguém pode te cumprimentar, vamos te ensinar diferentes formas de responder, em inglês, quando te perguntarem: “Como você está? ”.
A primeira e mais usual é: “I’m fine. ” (Eu estou bem) ou “Fine, thanks. ” (Bem, obrigada).
_Mas, teacher… eu aprendi na escola de inglês que devo responder “I’m fine, thanks, and you? ”, está errado?
Não está errado, mas está é apenas uma forma padronizada e superficial que as escolas ensinam, seu objetivo não é parecer um robozinho, não é mesmo? Você pode inclusive responder de forma mais descontraída dizendo apenas “Fine… you? ” (Bem… você?)
Então bora diversificar e aprender várias maneiras de responder uma mesma pergunta em inglês? Existem, inclusive, várias maneiras de responder sem utilizar o “fine”, então vem comigo que vamos dar aquele UP no seu vocabulário.
Conheça outras maneiras de responder:
- I’m good / I’m pretty good. (Eu estou bem.)
- I’m ok. / Everything is ok. (Eu estou bem / Está tudo bem)
- I’m great. (Eu estou ótima)
- Same old, same old /Same as Always. (Na mesma / Na mesma de sempre)
- Can’t complain. (Não posso reclamar)
- Not bad. (Nada mal)
A real é que quando um nativo te pergunta, “Como você está? ”, ele não quer saber como você realmente está, essa é uma forma de cumprimento utilizada pelos americanos.
Mas… e se as coisas não estiverem tão bem assim? Ou se estiver falando com algum amigo ou alguém próximo? Como responder?
Corra, pegue seu post-it e anote essas dicas extras que podem ser muito úteis para aprender inglês na prática.
Quando estiver falando com alguém que tenha intimidade e as coisas não estiverem bem, você pode responder das seguintes maneiras:
- Not doing so well. (Não muito bem)
- Not that great /Actually things are not so great. (Nada bem)
- I’ve seen better days. (Já tive dias melhores)
Mas atenção – somente responda de forma negativa se realmente estiver desabafando com alguém próximo, hein?
Viu só quantas maneiras alternativas para falar inglês sem parecer um robozinho? Então bora treinar colocando em prática todas elas e desapegando do uso do “How are you?” e do “I’m fine” de uma vez por todas?
E aí? Curtiu?
Então compartilhe esse post com aquele amigo que fez vários cursos tradicionais, mas não consegue aprender inglês e ainda não sabe se virar em situações do dia-dia fora do país, hein!
E se você quer saber mais dicas para expandir seu vocabulário e como sair do intermediário e se tornar fluente em inglês, acompanhe nossas dicas diárias em nossas redes sociais.
See you around…
